bavarikon4U
Beschreibung
Das Spitzoval der zentralen Rückendarstellung des blauen Kunigundenmantels wird von acht kleinen, angeschnittenen Medaillons gerahmt. Ihre Umschriften greifen jeweils den Beginn liturgischer Gesänge auf. Im Medaillon links unten ist Jakob dargestellt, aus dessen Haus ein Stern aufgehen wird (Num 24,17). Die Umschrift entspricht dem Beginn eines Antwortgesangs, der in der vierten Adventswoche nach der Schriftlesung im Stundengebet gesungen wurde: Orietur stella ex iacob et consurget homo de israhel et confringet omnes duces alienigenarum et erit omnis terra possessio eius (Ein Stern wird aufgehen aus Jakob und sich ein Mensch aus Israel erheben und alle Fürsten der Fremden zerbrechen und die ganze Erde wird dessen Besitz sein). In der Audioaufnahme fungiert dieser Antwortgesang als Kehrvers. Er und eine Wiederholung des Teils ab „et erit ...“, die sog. Repetenda, umrahmen den solistisch gesungenen Vers „A solis ortu et occasu ab aquilone et mari“ (Vom Aufgang der Sonne und vom Untergang, vom Norden und vom Meer). Danach folgt wiederum die Repetenda und ein Teil des „Ehre sei dem Vater“, das solistisch auf dieselbe Melodie wie der Vers „Gloria patri et filio et spiritui sancto“ (Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem heiligen Geist) gesungen wird. Die zum dritten Mal gesungene Repetenda bildet den Schluss des gesamten Responsoriums.